Intérprete - Mandarim

A Nansen está em busca de um(a) Intérprete de Mandarim para atuar no suporte à comunicação entre equipes brasileiras e chinesas, contribuindo para a integração das áreas, alinhamento de informações e acompanhamento das rotinas da fábrica.

Principais atividades:

Realizar tradução e interpretação entre português e mandarim em reuniões, treinamentos, alinhamentos técnicos e rotinas operacionais;
Apoiar a comunicação entre colaboradores brasileiros, expatriados e lideranças chinesas;
Traduzir documentos, instruções de trabalho, comunicados, relatórios e demais materiais internos;
Acompanhar demandas da fábrica, garantindo clareza na troca de informações entre as equipes;
Apoiar gestores e áreas internas na organização de informações e alinhamentos relacionados aos processos produtivos;
Contribuir para a integração cultural e melhoria da comunicação entre as equipes.

• Mandarim fluente - obrigatório;
• Português fluente - obrigatório;
• Experiência com tradução e/ou interpretação em ambiente corporativo, industrial ou técnico;
• Boa comunicação verbal e escrita;
• Ensino superior completo ou em curso;
• Disponibilidade para atuação presencial em Betim/MG.

Será considerado diferencial:

• Experiência em indústria ou ambiente fabril;
• Conhecimento de termos técnicos relacionados à produção, qualidade, engenharia ou processos industriais;
• Inglês intermediário ou avançado.