Empresa anunciante
Vox Mundi Audiovisual Ltda
Para trabalhar na empresa
VSI
Nível de atuação
Técnicos e Vendedores
Tipo de empresa
Empresa Privada Multinacional
Sobre a empresa
A VSI é uma empresa líder em serviços de legendagem e dublagem, atendendo tanto a indústria de entretenimento quanto o setor corporativo. A empresa oferece diversos serviços de localização, incluindo voice-over, legendagem e serviços digitais. A sede está localizada no West End de Londres, com escritórios em diversas partes do mundo, atendendo grandes marcas globais. Este é um cargo totalmente remoto para alguém baseado na América do Sul e no México.
Enviar o CV em inglês p/ ( [email protected])
Área de atuação
Arquitetura e Design
Local de trabalho
1 vaga - São Paulo / SP
Principais atividades
Criar peças gráficas de localização conforme especificações do cliente (Key Art, Box Art, Title Treatment) para conteúdos promocionais e long-form, seguindo identidade visual e requisitos técnicos / Create localisation graphics according to client specifications. Realizar controle de qualidade em materiais de freelancers e fornecer feedback / Perform quality control on freelancer graphics. Estimar esforço e prazos para equipes de projetos / Provide estimates for project teams. Monitorar prazos, orçamento e KPIs / Monitor deadlines, budget and KPIs. Trabalhar em múltiplas etapas de produção seguindo diretrizes criativas / Work across production phases following creative direction. Revisar e aprovar layouts e materiais / Review and approve layouts and assets. Apoiar criatividade e melhorias de processos / Support creativity and workflow improvements. Documentar processos e tratar reclamações técnicas / Maintain documentation and address technical issues.
Escolaridade mínima
Superior Incompleto
Perfil desejado - Habilidades esperadas
Experiência mínima de 5 anos em motion graphics e produção gráfica; Domínio de After Effects, Premiere, Photoshop e Illustrator; Advanced skills in After Effects, Premiere, Photoshop and Illustrator. Conhecimento em design gráfico, tipografia e edição de vídeo; Strong graphic design, typography and video editing skills.Compreensão de codecs de áudio e vídeo; Understanding of video and audio codecs. Experiência com fontes multilíngues; Experience with multilingual fonts. Capacidade de trabalhar com múltiplos projetos e prazos curtos; Ability to manage multiple projects and tight deadlines. Atenção a detalhes e controle de qualidade; Strong attention to detail and QC skills. Experiência com 3D (Cinema 4D, Element 3D) e plugins Maxon/Video Copilot é diferencial; 3D and plug-in knowledge is a plus. Boa comunicação em inglês e colaboração com stakeholders.
Formato de trabalho: 100% remoto para profissionais baseados na América do Sul. Horário: 15:00 às 00:30 (horário do Reino Unido).
Tipo da Vaga
Substituição
Horário de trabalho
Outros
Modalidade de contratação
Efetivo
Remuneração
a combinar
Benefícios oferecidos
Assistência odontológica
Seguro de vida em grupo
Assistência médica
Vale-refeição
100% remoto
Horário: 15:00 às 00:30 (horário do Reino Unido)
Folga de aniversário
Confira o salário médio no
Guia Brasileiro de Cargos e
Salários
Gostou desta vaga? Receba em seu email todas as novas vagas semelhantes a esta.